Wiki

Traducción

Utilicemos el espacio de nombres “eko ” para las traducciones relacionadas con Eko.

Fíjate en esto: Si has iniciado sesión, puedes cambiar la URL de esta página, añadiendo dos letras y dos puntos después del slug como 'nl:' o 'es:', y si esa página aún no existe, puedes hacer que Dokuwiki y DeepL generen una traducción a ese idioma para ti con una nueva página. ¡Pruébalo!

UE: acabar con la laguna jurídica y prohibir las granjas de pulpo

En estos momentos, una empresa española se apresura a abrir la primera megagranja de pulpos del mundo, donde más de un millón de estas criaturas inteligentes y sensibles serán hacinadas en tanques diminutos y estériles, soportando un sufrimiento inmenso.

Los pulpos son conocidos por sus complejos comportamientos y su sensibilidad. Trabajan juntos para encontrar comida y a veces comparten madrigueras. Los pulpos de piscifactoría sufrirán estrés, agresividad y una muerte lenta en estas condiciones, todo por culpa de una laguna en la legislación de la UE sobre bienestar animal.

Esta laguna excluye a especies acuáticas como los pulpos de las protecciones básicas de bienestar animal, lo que permite que las prácticas crueles de cría se extiendan sin control, a pesar de que los pulpos son criaturas sensibles capaces de sentir dolor.

Firma la petición ahora y exige a la UE que cierre esta laguna y prohíba la cría de pulpos antes de que sea demasiado tarde.

Pero hay esperanza: Hace apenas unas semanas, California aprobó una ley histórica que prohíbe la cría de pulpos y la venta de carne de pulpo de piscifactoría. Esta monumental victoria fue impulsada por miembros de Ekō como tú: tu implacable acción ayudó a convertir esta audaz visión en una ley pionera. California marca tendencias globales, y cuando actúa, el mundo escucha. Ahora tenemos la oportunidad de presionar a la UE para que haga lo mismo y marque el camino para acabar con la cría industrial de pulpo.

La carne de pulpo en los menús y en los supermercados está impulsando la cría cruel de este animal altamente inteligente. Si se permite que proliferen las granjas de pulpos, millones de estas sensibles criaturas serán hacinadas en acuarios hasta que mueran miserablemente de estrés o sean asesinadas, dolorosamente, por el agua helada.

Dile a la UE que cierre esta laguna y prohíba las granjas de pulpos.

Este es un momento crítico. La UE debe actuar para detener la primera piscifactoría de pulpos del mundo en España antes de que sea demasiado tarde. Mostremos a los dirigentes europeos que el mundo está observando y exigiendo que se ponga fin a esta crueldad.

es/translation_stuff.txt · Last modified: by eoin